Light shimmers and bounces off these gold-set gemstones’ varying shapes and tones like an abstract stained glass panel, the trio held in a curving row by a delicate adjustable curb chain.